Ah Go Lohña
Yoruban
Lyrics
Ahgo lohñya e jidewa dago
(Ahgo ahgo lohñya) (x2)
Kiki mao jidewa nisheyo
(Ahgo ahgo lohñya)
Translation
Ahgo: Permission, ask for clearance, ask spirits to make way.
Lohnya: On the way or today.
E jidewa: You wake up and come.
Dago: To make or open.
Kiki mao: Pure/constant focus or praise.
Nisheyo: To bring joy/to act on joy
Ancestors, Open the way for me, please come, I welcome and honor you. Bring peace, joy, and help with my prayers.